Баган (Паган) - древняя столица одноимённого царства в Мьянме

Баган (Паган) — главная достопримечательность Мьянмы. Город находился на плато вдоль берега реки Иравади. На месте древнего города сейчас находится археологическая зона с тысячами пагод, храмов, ступ и монастырей. C 2019 года этот древний город входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Руины Пагана занимают площадь около 40 км².

Я была в Багане 4 дня в августе 2018 года. Тогда еще Баган не был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, и власти Мьянмы вели длительные переговоры в последние несколько лет, чтобы реализовать этот проект. Мы приехали сюда на ночном автобусе из города Ньоншуэ (на озере Инле) и остановились в отеле The Hotel Bagan Umbra. Отель был расположен прямо в археологической зоне, не далеко от важных храмов Sulamani Guphaya Temple (2,2 км) и храма Ананда (2,4 км). Сразу за бассейном находился небольшой храм, который очень красиво подсвечивался вечерами. 

Город Паган сейчас не существует. Есть несколько деревень (Ньяун У, Ве-чжи Ин, Мьинкаба, Старый Баган) вокруг и внутри огромной археологической зоны вдоль берега реки Иравади с разбросанными тысячами больших и маленьких ступ и пагод. Наш отель находился на окраине деревни Ньяун У.

Столица древнего цартства на территории Мьянмы неоднократно менялась, и в 11 веке была перенесена в Баган. Город процветал, славился своими красотой и богатством. Но в 13 веке он был захвачен и разграблен монголами, так как отказался платить дань. И еще через сто лет перестал существовать и был заброшен. Для сравнения, Баган перестал существовать примерно на 150 лет раньше древнего города Ангкор на территории соседней Камбоджи, но при этом его храмы достаточно хорошо сохранились.

Массовое строительство храмов на равнинах Багана началось с 1044 года, после того, как монах из королевства Татон обратил короля Анаврахту в буддизм Тхеравады. 

Из нашего отеля The Hotel Bagan Umbra можно было спокойно пойти погулять по ближайшим окрестностям, где находились не сильно посещаемые туристами многочисленные пагоды, храмы и ступы. На такую прогулку я отправилась в первый день. И еще мне нужно было найти водителя-гида электробайка на ближайшие пару дней, чтобы мы с дочкой могли поездить по самым интересным и красивым храмам.

Баган – уникальное по своей красоте место в Мьянме!  И долгое время был моей большой мечтой! Я увидела потрясающие фотографии огромного количества пагод и храмов в лучах восходящего солнца в интернете, снятых с разных ракурсов и загорелась идеей увидеть это чудо. Причём, как я поняла потом, эти  фотографии были сделаны в тот период времени, когда еще можно было подниматься на самые высокие храмы для встречи рассвета/заката. Это было must see очень среди туристов. И скажу честно, что этот момент я как-то упустила в процессе подготовки к поездке. 

Для меня оказалось большой неожиданностью узнать, уже приехав в Мьянму, что год назад в июле 2017 года власти страны запретили туристам подниматься на вершины храмов в древнем Багане и смотреть оттуда закаты/рассветы. Как мне потом рассказал наш водитель-гид, это решение было принято под влиянием экспертов ЮНЕСКО. Они считают, что подъём туристов на вершины древних храмов наносит зданиям ущерб, и эти сооружения могут разрушиться. Поэтому власти Мьянмы должны не только не подвергать туристов опасности (поскольку были случаи падения туристов), но и контролировать их потоки, чтобы не разрушать памятники. Некоторые из них находятся в тяжелом состоянии. 

Самое интересное, что подобная попытка властей страны запретить туристам подъём на храмы предпринималась еще в феврале 2016 года, но тогда она провалилась. Так как местные туристические компании, привыкшие зарабатывать приличные деньги на встречах закатов у туристов, стали ожесточенно сопротивляться. В результате, власти придумали альтернативу. Возле храмового комплекса в Багане был построен искусственный холм. И в первый вечер нашей поездки с гидом-водителем мы были отвезены туда, чтобы встречать рассвет. И помимо нас, там было очень много других организованных туристов.

На равнинах Багана расположено много совсем маленьких ступ и пагод, многие из них реставрируются, некоторые еще разрушены. 

Золотая пагода Gu Byauk Gyi

Наиболее значимые и посещаемые пагоды в Багане — Швезигон и Локананда Чаун, хранящие зубы Будды и покрытые золотом, но вокруг моего отеля было очень много менее значимых пагод из красного кирпича. Погуляв немного по окрестностям отеля, я подошла к очередной группе небольших храмов, возле которых располагались несколько художников, продающих свои картины туристам. Увидев меня, один из них взял с собой несколько полотен и стал расcпрашивать откуда я, куда иду. Мы разговорились. И я вскользь сказала, как жаль, что теперь нельзя подниматься на вершины храмов, а так хочется посмотреть на долину Баган сверху. Каково же было моё удивление, когда он предложил отвести меня на пагоду поблизости, куда можно подняться и полюбоваться окружающей красотой. И пошутил, что в знак благодарности, он хотел, чтобы я купила у него одну из его картин.

Вот эта пагода стала первой в долине Баган, на которую я смогла подняться. Она невысокая. Но я смогла сделать достаточно красивые фотографии и видео. На противоположной пагоде я увидела туристов, которых их гид также провел посмотреть на окружающую красоту древнего Багана. Я была так счастливаслучившимся событием, что спустившись с пагоды, купила одну из понравившихся мне картин у этого художника. 

Иностранных туристов в Багане очень много. И много паломников со всего Буддистского Востока.

Большинство пагод на равнинах Багана сооружены из красного кирпича и белого камня и не покрыты золотом. Многие пагоды очень посещаемы. И около них помимо охранников, обитают торговцы с картинами и сувенирами. Много также менее значимых храмов, пагод и ступ. Храмы обычно симметричной формы с четырьмя алтарями и статуями будды. В археологической зоне Багана находятся ступы со святыми реликвиями и пещеры (губьяучжи) и храмы с лабиринтами коридоров, разрисованных фресками. ПРичём более старые фрески двухцветные, поздние фрески многоцветные.

Один из храмов был излюбленным местом исполнения желаний для высших правительственных генералов, и охранялся войсками. Очень знаменательный храм стоит на юге комплекса — храм, построенные пленным монским царем Манухой, в котором в узком помещении сидят и лежат сдавленные и сжатые со всех сторон Будды — так хотел царь Мануха выразить своё отношение к плену.

Третий король Пагана Алаунситху построил великолепный храм с нишами для медитации и с видом на другие храмы. Он каждое утро в одно и то же время медитировал перед нишей, пока не был убит во время медитации своим собственным сыном, завладевшим после него троном.

Храм Хтиломинло (Htilominlo Temple) - большое величественное сооружение в Багане

Храм Хтиломинло — величественный трехэтажный храм высотой 46 метров на равнинах Багана. Он был назван в честь короля-строителя Хтиломинло и означает  «король, избранный с помощью зонта». Построен в 1218 году (около трех десятилетий до постройки храма Суламани (Sulamani)), на который он очень похож по дизайну. Храмовый комплекс окружен стеной со сложными въездными воротами.

Существует легенда, как был выбран королём Хтиломинло из пяти сыновей короля Нарапатиситу. Якобы, пятеро сыновей стояли по кругу с белым зонтиком в центре. И отцом было решено, в чью сторону зонт наклонится, тот сын и станет следующим королем. Через некоторое время зонт указал на Хтиломинло, и он был выбран новым королём. Этот храм Хтиломинло и был построен на месте, где он был выбран в качестве короля.

Храм — это симметричная кирпичная конструкция. Изначально она была оштукатурена белой штукатуркой, часть которой до сих пор сохранилась. На неё можно увидеть изображения уродов и мифологических животных, таких как морские существа Макара.

Храм установлен на низкой платформе и имеет четыре богато украшенных входа. Массивный нижний куб увенчан тремя отступающими террасами. Гораздо меньший второй куб имеет еще три террасы. На всех террасах по углам расположены маленькие ступы. Верхняя часть храма Хтиломинло состоит из декоративной башни (сикхары), происходящей из Северной Индии. Сихара храма похожа на Сихару храма Ананда, но она не позолочена. На сикхаре расположен позолоченный хти, шпиль в форме зонтика.

В арочных углублениях храма закреплены маленькие изображения Будды. Также есть четыре больших позолоченных изображения Будды. Каждое из них обращено к одной стороне храма. Храм содержит красивые фрески и фрески буддийских изображений. Некоторые из них значительно поблекли.

Второй этаж и террасы закрыты для туристов, чтобы защитить храм от разрушений. И больше нельзя подниматься на вершину храма. Тем более, что храм Хтиломинло был поврежден во время землетрясения 1975 года и последующих более мелких. 

Внутри храма Хтиломинло

Храм можно было обойти по периметру. Перед входом в храм сувенирные лавочки, где продавались местные изделия ручной работы.

Пагода Швезигон - одна из старейших и наиболее впечатляющих памятников Багана

Пагода Швезигон — позолоченная пагода высотой 49 метров, была построена королем Анаврахтой — основателем королевства Баган в 1044 году. Он построил пагоду, чтобы сохранить несколько реликвий Будды, в том числе копию священного зуба Канди в Шри-Ланке. По существующей легенде, место, где должна была быть построена пагода, выбрал белый слон, несущий реликвию на спине. Строительство началось около 1059, и было завершено в конце 11 века. Поскольку пагода Швезигон хранит множество священных буддийских реликвий, она — важное место паломничества для буддистов.

Пагода находится в центре большой платформы, вокруг которой были построены несколько других святынь и пагод. Позолоченная ступа в форме колокола сидит на квадратном основании длиной около 49 метров. В основании пагоды на каждом из его углов сидят большие золотые львы. На вершине основания расположены три террасы. На третьей террасе на каждом углу расположены маленькие ступы. На вершине пагоды Швезигон находится позолоченный хти, шпиль в форме зонтика. Все четыре стороны пагоды имеют центральную лестницу, охраняемую Макарами (морскими существами из индуистской мифологии), ведущую на вершину террас.

До буддизма поклонение духу нат было распространено в древнем царстве. Царь Анаврахта разрешил размещать изображения 37 наиболее почитаемых натсов на нижних террасах пагоды Швезигон. 

Вдоль всех четырех сторон пагоды напротив лестницы на третью террасу расположен павильон с большим изображением стоящего Будды 12 века. Два столпа с надписями на языке мон с конца 11 века рассказывают раннюю историю пагоды Швезигон.

Комплекс Швезигон окружен стеной и воротами со всех четырех сторон. У главных въездных ворот стоит огромный белый мифологический лев, стоящий на страже. 

Огромная позолоченная пагода Швезигон, мерцающая на солнце

В течение столетий после постройки пагоды Швезигон в храмовый комплекс было добавлено несколько других сооружений (в т.ч. небольшая беленая пагода и несколько сооружений, где хранятся изображения Будды). Несколько из них увенчаны сихарой (башнеобразным сооружением). В отличие от сикхары храма Ананды, которая является одной из самых известных достопримечательностей Багана, эти сикхары не позолочены. 

В декабре каждого года (первоначально это был месяц, посвященный почтению к древним духам нат) проводится фестиваль Швезигон. 

После наступления темноты пагода прекрасно освещается прожекторами, которые придают этому месту мистическую атмосферу. Швезигон был поврежден несколькими землетрясениями, включая сильное землетрясение 1975 года, но с тех пор был восстановлен.

Дизайн пагоды Швезигон много раз копировался по всей Мьянме (Бирме) на протяжении веков.

После осмотра пагоды Швезигон я, немного передохнув в нашем отеле, во второй половине дня отправилась гулять в сторону одного из самых значимых храмов Багана — храм Ананда.

Храм Кхэйминга (Khaymingha Pagoda) - группа из нескольких храмов

Кхэйминга представляет собой группу из нескольких храмов с небольшими ступами. На территории храма находится уникальная смотровая площадка, с которой открывается великолепный вид на всю долину Багана, окрестные храмы и ступы. Храм Кхэйминга был построен в 12 веке королевской семьей. Он является одним из лучших и древнейших образцов архитектуры Мьянмы. В верхней части храма располагается статуя Будды, а изнутри храм расписан красивыми фресками.

Храм Кхэйминга нередко называют «храмом невезения». Трудности начались с самого начала строительства. По разным причинам работы постоянно откладывались. Позже, когда храм был готов, он нередко страдал от природных катаклизмов. Одна из ступ храма сейчас стоит под углом, она накренилась в результате сильного землетрясения.

Храм Ананда - один из самых известных и красивых храмов Багана

Храм Ананда (высотой около 51 метра) прекрасно сохранился. Храм находится около ворот Тарабар — единственных оставшихся из первоначальных 12 ворот в старых городских стенах Багана. Храм Ананда (Ананда Пахто или Ананда Пхая) — одноэтажное сооружение, построенное ближе к концу раннего периода Багана. Самая отличительная черта храма — позолоченная сикхара — башня, похожая на шпиль на вершине пагоды (показывает влияние Индии в архитектурном стиле храма). Отражение позолоченной сикхары видно за много миль над равнинами Багана. На сикхаре есть хти (hti) — украшение из шпиля в форме зонтика.

Существует легенда об истории основания храма. К концу 11 века восемь монахов из Индии посетили Баган. Им предоставили возможность встретиться с королём Кьянзитта. И они рассказали ему о легендарном пещерном храме в горах Гималаев. У короля создалось видение храма и снежного пейзажа. Король настолько впечатлился увиденным, что решил построить подобный храм в Багане. Говорят, что после окончания строительства храма Ананда, король казнил архитекторов, чтобы они никогда не смогли повторить нечто такое же восхитительное.

Храм Ананда представляет собой элегантную симметричную структуру с макетом греческого креста. На вершине квадратного центрального блока расположены шесть отступающих террас. Каждый угол второй террасы содержит меньшую золотую сикхару. Террасы содержат многочисленные Chinthes, мифологические бирманские львы, которые охраняют буддийские храмы по всей Бирме.

В центре храма находится квадратная комната с четырьмя большими статуями Будды. Четыре позолоченные статуи Будды высотой 9,5 метров,  расположенные в арочных нишах, — Будды, достигшие нирваны. Это Будда Кассапа (юг), Будда Какусандху (север), Будда Конагамана (восток) и Будда Гаутама (запад). Вокруг центральной комнаты проходит коридор, стены которого содержат 3 ряда ниш, в которых расположены статуи Будды в разных позах. 

На территории храма Ананда находится Анандский монастырь. Он был построен в 1137 году, на его стенах размещены росписи 18 века, изображающие сцены из жизни Будды. Территория храма окружена стеной с четырьмя большими воротами.

После наступления темноты храм Ананда освещается прожекторами, создавая мистическую атмосферу. Ананда была повреждена во время землетрясения 1975 года, как многие другие храмы, и в последствии была восстановлена.

Храм Татбинью (Thatbyinnyu Temple) - самый высокий храм Багана

Храм Татбинью (Thatbyinnyu Temple) — массивный и величественный храм в Багане высотой 61 метр. Он находится к западу от храма Ананда. Длина каждой стороны храма 58 метров. Он был построен около 1150 году в период правления короля Алаунситу. Отличительные особенности храма — многоуровневый архитектурный дизайн в индийском стиле и художественная кирпичная кладка. Интерьер храма светлый и просторный. 

Храм Татбинью представляет собой большой параллелепипед с квадратным основанием, на котором на трех террасах установлен такой же, но меньшего размера и более вытянутый вверх. На верхнем массиве на черехступенчатой террасе находится маленькая башня-сикхара, увенчанная ступой. По углам всех террас установлены малые ступы. С восточной стороны — главный вход в храм.

Внутренний объем каждого из массивов храма Татбинью имеет по два этажа, т.е. храм – четырехэтажный. Каждый этаж имеет круговые коридоры-обходы: первый, третий и четвертый – по одному коридору, второй – два концентрических коридора. Главное святилище храма с массивной статуей сидящего Будды находится на третьем этаже. В средние века Татбинью был не просто храмом, а целым религиозным комплексом. На первом этаже располагался монастырь, на втором – библиотека. Верхнюю часть здания занимали святилище и ступа. К сожалению, из-за сильного землетрясения в 1979 году вход на верхние террасы для туристов запрещен.

Рядом с храмом, к северо-востоку, находится Гуйоджйо-пайя (Guyogyo-hpaya). По историческому преданию, для подсчета кирпичей, ушедших на строительство Татбинью, каждый 10 000-ый кирпич откладывался в сторону. Из них-то и было построено это небольшое святилище.

Пагода Махабодхи - уникальный памятник в Багане

Пагода Махабодхи была построена так, чтобы напоминать храм Махабодхи в Бодхгайе в Северной Индии, место, где Будда достиг просветления около 25 веков назад. Пагода Махабодхи — двухэтажное сооружение высотой около 43 метров. Пагода и ее квадратное основание оштукатурены и содержат изображения нескольких животных и натсовых фигур.

Основание конструкции Пагода Махабодхи состоит из квадратного блока. На каждом из четырех его углов расположены небольшие ступы. И база, и башня содержат многочисленные ниши, в которых закреплено 465 изображений Будды в разных позах. На вершине основания находится коническая башня, увенчанная золотым хти (декоративным шпилем), как у большинства бирманских храмов.

На нижнем и верхнем этажах храма Махабодхи находится большая статуя сидящего Будды. На внутренней стене надпись с информацией о пожертвовании земли, на которой был построен храм. Еще в храмовом комплексе Махабодхи находится дом под названием Ратана Гара, в котором находился красиво украшенный предмет, который был сильно поврежден во время землетрясения 1975 года. Основание также содержит кирпичную круглую ступу, установленную на квадратном основании.

Возле храма Махабодхи есть семь мест, представляющие семь недель, которые Будда провел после достижения просветления.

В первую неделю Будда сидел под деревом Бодхи, где он достиг просветления.

Вторую неделю Будда проводил, глядя одобрительно на дерево Бодхи, которое приютило его во время медитации.

На третьей неделе Будда создал золотой мост в воздухе, чтобы продемонстрировать, что достиг просветления и провел неделю, прогуливаясь по мосту.

На четвертой неделе Будда создал драгоценную камеру и медитировал в ней. Эта камера представлена ​​драгоценным домом Ратана Гара.

Пятую неделю Будда проводит медитации под деревом баньяна. Три прекрасные девушки (дочери демона Мары) танцевали перед ним в безуспешной попытке помешать Будде медитировать.

Шестой неделе Будда медитировал под деревом мучалинда. Когда начался дождь, появилась большая змея, которая обернула свое тело вокруг Будды и надела капюшон на голову Будды, чтобы держать Его в тепле и сухости.

После медитации под деревом раджаятаны в течение седьмой недели появились два торговца, которые предложили Будде рисовые лепешки и мед. Будда рассказал купцам о Дхамме и буддийских учениях, и они стали первыми последователями Будды.

Пагода Бупая - позолоченная пагода на берегу реки Иравади

Пагода Бупая — одна из самых ранних пагод на равнине Багана. Она построена в 3 веке королем Пюсавхти, который правил Баганом. Существует легенда, что Пюсавхти, до того как он стал королем, сумел освободить королевство Баган от пяти неприятностей. Одним из них было заражение берегов реки Иравади растением бу (тыквой). В качестве награды Пюсавхти получил руку дочери короля и, когда он стал королем, то построил пагоду в том месте, где было уничтожено растение бу, в форме тыквы. 

Цилиндрическая ступа пагоды Бупая расположена на вершине ряда террас, которые при взгляде с реки напоминают крепость. Сверху — позолоченный хти, выполненный в форме зонтика. Вход на территорию пагоды охраняют два бело-золотых сита (бирманских мифологических львов).

Храм Гавдавпалин - второй по высоте храм Баганской равнины

Храм Гавдавпалин — это большой двухэтажный храм. Он напоминает храм Тебынню, который был построен на полвека раньше, в 1144 году. Высота храма Гавдавпалин 55 метров. Строительство храма Гавдавпалин началось во времена правления короля Нарапатиситху. Это был период процветания империи Багана. 

Во время правления короля Нарапатиситху были построены великолепные памятники: храмы Гавдавпалин, Дхаммаязика, Суламани и много менее известных пагод и храмов. Храм Гавдавпалин был завершен во время правления его преемника, короля Хтиломинло в начале 13 века.

Храм Гавдавпалин расположен ​​на низкой платформе. Нижний куб окружен коридором со статуями сидящего Будды на постаменте с каждой с каждой из четырех сторон. В храме сохранилась часть оригинальной штукатурки. Массивный нижний этаж увенчан тремя отступающими террасами. Второй куб намного меньше первого и в нём находится основная статуя Будды. Куб увенчан еще четырьмя отступающими террасами. Маленькие ступы расположены по углам как нижней, так и верхней террас. Верхняя часть храма Гавдавпалин состоит из сикхары и хти (шпиля в форме зонтика), как на вершинах большинства бирманских храмов. Сикхара (башня в индийском стиле) очень похожа на сикхару храма Ананда.

У каждой стороны храма Гавдавпалин есть входы с портиками. Основания храма окружены стеной с четырьмя въездными воротами. Главный вход в комплекс охраняют две большие статуи белых львов. Большинство фресок храма исчезло. Храм Гавдавпалин был тщательно восстановлен после землетрясения 1975 года, которое серьезно повредило храм.

Пагода Мингалар Зеди или Пагода Благословения (Mingalar Zedi Pagoda)

Пагода Мингалар Зеди или Пагода Благословения расположена недалеко от реки Иравади и является одной из прекрасных достопримечательностей в археологической зоне Багана. Это кирпичное сооружение высотой 40 метров со множеством террас с мемориальными досками из сказок Джатака. Пагода была освящена в марте 1268 года. Вокруг центральной ступы есть также маленькие ступы. 

Храм Мануха - один из старейших храмов в Багане

Храм Мануха — один из старейших храмов в Багане, в котором хранятся четыре большие статуи Будды. Он построен в 1067 году и назван в честь короля Манухи, который провёл десятилетие в плену в Багане. До сегодняшнего дня храм Мануха является активным местом поклонения бирманских буддистов.

Храм Мануха представляет собой тяжелую конструкцию, которая состоит из трёх кубов, с дополнением длинного низкого параллелепипеда, примыкающего сзади храма на всю длину. На крыше храма небольшая терраса со ступой, также по углам еще несколько небольших ступ. Внутри храма четыре статуи Будды, три из которых в сидячем положении, и одна — в лежачем. Статуи сделаны из кирпича и покрыты позолотой. 

Рядом с храмом Мануха недавно построено здание в бирманском стиле. В нём находятся статуи короля Манухи и его королевы, а также огромная чаша для подаяний с лестницей перед ним. Мы видели, как паломники поднимались по этой лестнице и бросали туда купюры.

Существует легенда, что этот знаменательный храм Мануха, расположенный на юге комплекса и построенный пленным монским царем Манухой, в котором в узком помещении сидят и лежат сдавленные и сжатые со всех сторон Будды. Таким образом царь Мануха хотел выразить своё отношение к плену.

Храм Лемиетна (Lemyethna) - прекрасный храм позднего периода Багана

Храм Лемиетна (Храм Lemyethna) — «храм Четырех Лиц» — прекрасный одноэтажный храм. Опираясь на платформу, он имеет квадратную форму с верандами, выступающими с четырех сторон и с главным входом на востоке. Надстройка состоит из отступающих террас с зубчатыми парапетами и небольшими ступами по углам, увенчанными криволинейными шпилями, который увенчан ступой. 

В храме Лемиетна сохранились остатки фресок, изображающих 28 Будд, сцены из джатаки и заключительную жизнь Будды Готамы. Храм был построен служителем Анандатура при дворе короля Хтиломинло в 1223 году.

Храм Лемиетна

Пагода Мязеди - большая позолоченная ступа 12 века в Багане

Пагода Мязеди построена князем Язакумаром в честь его матери. Название пагоды переводится как «Нефритовая пагода». Здесь была обнаружена знаменитая надпись Мязеди на камне. По лестнице, ведущей к основанию пагоды, стоят два больших сита (мифологических львов, охраняющих бирманские храмы). Большая позолоченная ступа Мязеди увенчана многоярусным шпилем хти. В наружной стене первого яруса расположены декоративные ниши, увенчанные золотыми шпилями, в которых хранятся маленькие Будды. Углы первого и третьего яруса украшены небольшими декоративными шпилями, а на углах второго яруса находятся статуи львов.

Сразу за пагодой находится ступа в форме колокола на квадратном основании и небольшой храм, увенчанный несколькими хти. Небольшое здание рядом с пагодой содержит знаменитую надпись Мязеди (самую старую каменную надпись в Бирме, надписанную в 1113 году Язакумаром, сыном царя Кьянзиттхи и строителя Мязеди). Принц Язакумар посвятил каменную надпись своему отцу. Это большой четырехсторонний камень с надписью на четырех языках: древнем пали, мон, старом бирманском и пью. Каждая сторона содержит один и тот же текст на разных языках, что позволило археологам расшифровать ранее неизвестный язык пю. 

Каменная надпись рассказывает о этаже князя и его отца. Язакумар был единственным сыном царя Кьянзиттхи и поэтому должен был стать следующим царем Багана. Однако король, который не знал о том, что у него есть сын, потому что он оставил свою беременную жену, уже выбрал Алаунгситху своим преемником престола. Поэтому он назначил губернатором Язакумара Аракана, района Бенгальского залива.

Пагода Дхаммаязика - великолепная пагода с большим золоченым куполом в форме колокола

Пагода Дхаммаязика с очень большим золоченым куполом в форме колокола находится в отдаленном районе равнин Багана. Она была построена королем Нарапатиситу в конце 12 века для закрепления ряда священных буддийских реликвий, подаренных ему королем Шри-Ланки.

Пагода Дхаммаязика с  кирпичной структурой окружена пятью меньшими структурами, каждая из которых хранит статуи одного из пяти Будд нынешней Кальпы. Пагода увенчана очень большим, впечатляющим полностью позолоченным куполом в форме колокола. Купол с горизонтальными концентрическими кольцами красиво украшен несколькими мотивами, в том числе бутонами лотоса. Не смотря на то, что большинство памятников Багана имеют квадратный план этажа, пагода Дхаммаязика имеет пятиугольную планировку. На каждой из пяти сторон есть вход. План пятистороннего этажа должен был включать почитание Будды Майтрейи, будущего Будды, который еще должен появиться на земле.

Большинство крупных памятников Багана с квадратным планом пола имеют статуи Будды на каждой из четырех сторон сооружения, по одному на каждого из четырех предыдущих Будд, достигших нирваны, Будды Кассапа, Будды Какусандхи, Конагаманы Будда и Гаутама Будда. Пагода имеет пять святынь. На каждой из пяти сторон пагоды Дхаммаязика находится небольшая структура, в которой хранится статуя Будды. Помимо статуй четырех предыдущих Будд, в пятой структуре хранится изображение Будды Майтреи, будущего Будды.

Пять структур увенчаны сикхарой ​​(башенная структура, похожая на храм Ананды) и позолоченным хти (декоративным шпилем в форме зонтика). Три отступающие террасы, которые формируют основание купола, содержат застекленные терракотовые доски с изображениями 547 рассказов о джатака (историй о прошлых жизнях Будды). Кирпичная лестница ведет к большим арочным и причудливо украшенным въездным воротам. 

Пагода Дхаммаязика расположена в саду, похожем на окружающую среду с цветами и деревьями, в большинстве случаев на сухих и часто бесплодных равнинах Багана.

Кроме больших храмов в археологической зоне Багана еще тысячи небольших храмов с Буддами внутри, названия которых не возможно запомнить. 

Холм для встречи заката

Поскольку в июле 2017 года власти Мьянмы запретили туристам подниматься на вершины храмов в древнем Багане и смотреть оттуда закаты/рассветы. То в качестве некоторой альтернативы был насыпан специальный холм по близости от храмов и пагод. И туда гиды-водители привозят группы туристов для встречи рассветов/закатов. 

На следующее утро мы встали очень рано, оделись и поехали смотреть рассвет в Багане. На этот раз наш гид-водитель отвез нас на один из небольших храмов. Правда, погода была облачная. Поэтому мы не увидели безумного красивого рассвтеа.

Вечером мы вернулись на этот же небольшой храм для встречи заката в Багане. Кроме нас было достаточно много туристов.

Храм Абэ Яданар

Храм Абэ Яданар —  это стройная пещерная пагода (храм), обращенная к северу. Этот храм построил Кьянситта в честь своей королевы Абияданы. Прежде чем он стал царем, ему пришлось бежать и прятаться от своего врага короля Со Лу. Пока он прятался, его королева Абиядана приносила ему еду. В знак благодарности царь построил пагоду на том самом месте, где она приносила ему еду в начале 11 века. 

Пагода Абэ Яданар по форме представляет собой горшок Калаты и славится своими прекрасными фресками. На внешних стенах — статуи Будды, сидящего на лотосовом троне с одной ногой вверх, а другой вниз, и двумя служителями рядом с ним. На внешней стене изображены картины с другими богами: богиней-хранителем реки Ямуны и реки Ганг, богом ветра, богом луны, Вишну, Шивой, Брахмой. 

Lawkananda Paya - красивая золотая пагода на вершине небольшого холма на берегу реки Иравади

Пагода Локкананда (Lawkananda Paya) была построена в 1059 году королем Анаврахтой, основателем империи Багана. Она хранит копию реликвии зуба Будды, которую король получил от короля Шри-Ланки. Название пагоды переводится как «радость мира» на древнем палийском языке. Пагода, расположена в нескольких километрах к югу от старого Багана и обозначала южную границу столицы Багана.

Цилиндрическая пагода чем-то напоминает гораздо более старую пагоду Бупая, расположенную дальше на север в старом Багане, которая имеет более колоколообразную форму. С платформы пагоды Локкананда посетители могут наслаждаться прекрасным видом на реку Иравади и горный хребет на заднем плане. Ночью пагода освещается. Хотя Локкананда является привлекательным местом с речным бризом и безмятежной атмосферой, она редко посещается. Тем не менее она — важное место поклонения бирманцами. В середине сезона дождей (в конце июля-начале августа, в зависимости от лунного календаря) проводится фестиваль пагоды Lawkananda. Цель — отпраздновать дождь в очень сухом регионе Баган.

Купол пагоды установлен на восьмиугольном основании трех отступающих ярусов. Два нижних яруса оснащены ступеньками с трех сторон. Цилиндрический купол украшен замысловатыми цветочными мотивами. Твердая кирпичная пагода, которая раньше была белой, была недавно позолочена. Lawkananda увенчан hti с  драгоценными камнями.

На платформе рядом с пагодой находится сарай с большим деревянным барабаном и статуями двух мужчин, несущих колокол. Рядом с пагодой находится дом с изображением сидящего в бирманском стиле Будды.

На берегах реки Иравади находится причал, который во времена империи Баган использовался крупными торговыми кораблями из Мон-Королевства Татон, Ракхайна и Индии. Территория храма охраняется двумя большими свирепо выглядящими чинтами (мифологическими львами), стоящими у подножия лестницы к платформе, на которой стоит пагода Локананда.

 

Minochantha temple

Minochantha temple

Пагода Швезандау (Shwesandaw) - одна из самых высоких пагод в Багане

Пагода Швезандау (Shwesandaw) — ступа в форме колокола на основании отступающих террас. Это одна из более высоких пагод в Багане со внушительной структурой. Видна издалека. Shwesandaw была построена в 1057 году королем Анаврахта (Anawrahta), основателем королевства Bagan. Он хотел продолжить буддизм в своей империи. В 1057 году, после отказа Манухи, Анаврахта вторгся в Татон. По возвращении после успешного завоевания и была построена пагода Shwesandaw, чтобы сохранить реликвии волос Будды, которые он привез с Татона. Ступа увенчана золотым многоярусным хти. Hti — неоригинальный. После землетрясения 1975 года оригинал выставлен рядом с пагодой. Углы пяти террас пагоды Shwesandaw были украшены статуями Ганеши (индуистского бога с головой слона). 

Раньше эта пагода была популярным местом для встречи восхода и захода солнца. По узким, крутым лестничным пролетам со всех четырех сторон отступающих террас можно было подняться к основанию ступы. Оттуда туристы могли любоваться шикарными видами на равнины Багана и его многочисленные храмы. Десятки бронзовых и каменных статуй Будды, найденных на пагоде во время реставрационных работ, экспонируются в Баганском археологическом музее.

Рядом с пагодой Shwesandaw находится храм Синбинтальяун (Shinbinthalyaung). В прямоугольном здании с несколькими входами и небольшими окнами хранится статуя лежащего Будды 11 века. На стенах зданий — древние фрески.

За время нашей поездки по археологической зоне Багана наш гид-водитель несколько раз подвозил нас к небольшим храмам, на которые можно было подняться и полюбоваться окружающей красотой.

Храм Дамаянджи (Dhamma Yangyi Temple)

Храм Дамаянджи — это буддийский храм, самый крупный из всех храмов в Багане. Он был построен по подобию храма Ананда во времена правления короля Нарату, который вступил на престол после убийства своего отца Алаунситу и своего старшего брата. Согласно легенде, он построил этот большой храм, чтобы искупить свои грехи. 

Позднее король Нарату был убит неизвестными индейцами еще до завершения строительства храма. Внутренние помещения храма были замурованы по неизвестным причинам до сих пор. Поэтому для осмотра доступны только внешние галереи и четыре балкона храма. У западного крыльца храма расположены две статуи сидящего Будды.

Храмы, ступы, пагоды Багана

В археологической зоне Багана находятся ступы со святыми реликвиями и пещеры (губьяучжи) и храмы с лабиринтами коридоров, разрисованных фресками. Причём более старые фрески двухцветные, поздние фрески многоцветные.

Существуют легенды о разных храмах Багана. Один из храмов археологической зоны был излюбленным местом исполнения желаний для высших правительственных генералов и охранялся войсками. Третий король Пагана Алаунситху построил великолепный храм с нишами для медитации и с видом на другие храмы. Он каждое утро в одно и то же время медитировал перед нишей, пока не был убит во время медитации своим собственным сыном, завладевшим после него троном.

Башня Баган Нан Мьинт (Nan Myint Tower Bagan) — Баганская смотровая башня. Оттуда посетителям  открывается уникальный панорамный вид на древнее королевство и окрестности. Цель строительства Баганской смотровой башни — предоставить туристам альтернативную высотную точку осмотра и таким образом сохранить культурное наследие, чтобы защитить вершины древних храмов и пагод от разрушения. В ней расположены ресторан и бар. Эта башня, конечно, сильно портит картинку. Мы ее не стали посещать.

Монастырь Kyat Kan Cave в Багане

Монастырь KYAT KAN CAVE — это известный медитационный центр Багана. Он находится между храмами на равнине Багана. Вход свободный. Походить по помещениям очень интересно. Монахи доброжелательны и не обращают большого внимания на туристов.

Также интересно почитать:

Гора Поупа - самое почитаемое место у поклонников культа натов (духов).

Мандалай - второй по величине город в Мьянме

Сагайн, Инва (Ава), Амарапура — древние столицы Бирмы в окрестностях Мандалая

Янгон — крупнейший город Мьянмы, культурный и экономический центр страны

Озеро Инле и Ньоншуэ - деревни, плавающие огороды на озере - жизнь на воде и храмовый комплекс Индейн